ام شنطة او ابو شنطة Oum chanta / abou chanta word in Egyptian Maghrebi هي كلمه مصريه تنقال على اي شخص يتزوج من برا البلد ، فهذه الكلمة جاءت من عيورات مصريات على رجالهم المصريين و ينادون بها اي اجنبيه تزوجتهم ام شنطه يا عابرة القارات